Aida

Aida Libera

20. maja, 2026

Da Ponte Café: Gorica 

20. maja, 2026
Aida

Aida Libera

20. maja, 2026

Da Ponte Café: Gorica 

20. maja, 2026

21.6

Canto dei colli

Castello di Spessa

Ensemble Basiani

Gruzijsko polifonično petje (Državni ansambel)
Tradicionalna glasba, na Unescovem seznam svetovne dediščine od leta 2008

V kavkaški deželi Gruziji se tovrsten način petja, poznanega vsaj od 4. stoletja, pojavlja v številnih različicah, ki segajo od liturgične do ljudske glasbe in imajo vselej močan poudarek na narodni identiteti.

Za sodelovanje se zahvaljujemo Župnija Krmin

 

Kakhuri Mravalzhamieri

(Na mnoga leta)

Pesem izvira iz pokrajine Kakheti in se izvaja ob slavjih in gostijah.

Guruli Perkhuli

Pesem izvira iz pokrajine Guria in se izvaja ob krožnem plesu. Odlikuje jo uporaba tehnike krimančuli (gruzijsko jodlanje).

Anzor Erkomaishvili (1940-)

Saidan Mokhvel Shen Kalo

(Od kod si prišla, lepotica? )

Ljubezenska pesem ljudskega izvora, ki se izvaja ob spremljavi pandurija.

Namgluri

(Namgali – srp, imenovan tudi namgluri )

Žetvena delovna pesem iz pokrajine Kakheti.

Chven Mshvidoba

(Mir nam )

Pesem iz pokrajine Guria, ki se v triu izvaja ob gostijah.

Orovela

Delovna pesem iz pokrajine Kakheti, ki se izvaja med oranjem.

Odoia

(Odo – starodavni bog dela, poznan tudi kot Odoia)

Delovna pesem iz regije Samegrelo, povezana z odstranjevanjem plevela na žitnih poljih.

Motsikuli Kristesagan Gamorcheuli

( Kristusov izvoljeni apostol )

Liturgična pesem oz. kontakion, ki se izvaja ob prazniku svete Nine, ki je oznanjevala krščanstvo v Gruziji. Značilna za zahodno Gruzijo.

Tsmidao Ghmerto

(Sveti Bog )

Liturgična pesem, značilna za vzhodno Gruzijo.

Sashot Mtiebisa

(Iz materinega naročja )

Liturgična pesem, ki se izvaja ob božiču (vstopni spev), značilna za zahodno Gruzijo.

Khasanbegura

( Khasanbegi – moško ime, z izpeljanko Khasanbegura )

Epska zgodovinska pesem iz pokrajine Guria, ki vključuje tehniko krimančulija (gruzijsko jodlanje). Epic and historical song from the Guria region, featuring krimanchuli (Georgian yodeling).

Gandagana

Plesna pesem iz Adžarije, ki se izvaja ob spremljavi čibonija in pandurija.

Chela

(Chela – ime vola )

Pesem upravljavcev volovskih vpreg iz pokrajine Samegrelo, ob spremljavi čongurija.

Chakrulo

Pesem izvira iz pokrajine Kakheti in se izvaja ob slavjih in gostijah. Velja za pravi biser gruzijske ljudske večglasne glasbe. Leta 1977 jo je NASA poslala v vesolje kot eno izmed mojstrovin naše civilizacije. Beseda chakrulo v gruzijščini dobesedno pomeni »prepleten«, kar se odraža tudi v glasbeni strukturi pesmi, kjer so glasovi tesno medsebojno povezani in prepleteni

Tamar Dedpal

(Kraljica Tamar )

Pesem izvira iz pokrajine Svaneti in se izvaja ob krožnem plesu. Opisuje zmagoslavni prihod gruzijskega »kralja Tamarja« (1184-1213) v Svanetijo. Pravzparav je to bila največja gruzijska vladarica, ki so jo imenovali »kralj« (le prebivalci te regije kraljico naslavljajo v ženski obliki).

Shemokmedura

Delovna pesem iz vasi Shemokmedi (Shemokmedura) iz pokrajine Guria. Nadi ali naduri – skupina sosedov, ki si medsebojno pomagajo pri delu na koruznih poljih.

Joseph Kechakmadze (1939-2013)
Kutaisuri Serenada

(Serenada mestu Kutaisi )