Judovski psalmi in pesmi od Gorice do Jeruzalema

Piccolo Opera Festival bo v sklopu z imenom Glasba v prestolnici ponudil širok pregled številnih kultur, ki so skozi stoletja zaznamovale zgodovino Gorice in že od nekdaj čezmejne Goriške grofije. Koncert se poklanja živahni judovski identiteti Gorice s programom, ki se odvija na dveh ravneh: na eni strani so v ospredju besedila Psalmov, ki so navdihnili različne skladatelje v različnih zgodovinskih in glasbenih obdobjih (na repertoarju najdemo tako baročne skladbe Benedetta Marcella kot dela izraelskih skladateljev iz 20. in 21. stoletja), na drugi strani pa je poudarek na tanki niti, ki v kulturnem smislu povezuje narode Srednje Evrope, ki se jih je dotaknil vpliv Beneške republike – ta je nesporno pustila svoj pečat na kopnem in morju od Jadrana do Vzhoda. Benedetto Marcello je z uglasbitvijo prvih petdesetih psalmov v delu Estro poetico-armonico (ki so ga občudovali mojstri kot so Goethe, Rossini in Verdi) naslednjim generacijam glasbenikov pustil pomembno zapuščino. Ostali skladatelji, ki so bili izbrani za to očarljivo popotovanje v izgubljene, a nikoli pozabljene čase in kraje, pa predstavljajo živi zemljevid teh dežel (Paul Ben-Haim je bil rojen v Frankfurtu v Nemčiji, Yehezkel Braun prihaja iz Vroclava na Poljskem, Alexander U. Boskovič iz Cluja, ko je še spadal pod Madžarsko, Antonín Dvořák iz Češke) ter njihove glasbe in tradicije.

 

Glasbeni program

Benedetto Marcello (1686-1739)

Psalm 21 „Signore non tardi“ za bariton in godala

Psalm 42 „Dal tribunal augusto“za bariton in godala

Paul Ben-Haim (1897-1984)

Psalm 23 „The Lord is my Shepard“ za bariton in godala

Aleksander Urija Boskovič (1907-1964)

Psalm 23 „The Lord is my Shepard“ za bariton in godala

Yehezkel Braun (1922-2014)

Psalm za godala

Antonín Dvořák (1841-1904)

Svetopisemske pesmi (št. 4, 5, 6, 9, 10) za bariton, oboo in godala

– Psalm 23 „Gospod je moj pastir“

– Psalm 144-145 „Tebi, Gospod, bom hvalnice pel“

– Psalm 61-63 »Usliši, o Bog, moje ječanje«

– Psalm 121 »Svoje oči vzdigujem h goram«

– Psalm 96-98 „Pojte Gospodu novo pesem“