
Serenata in vigna / Acqua
20/06/2024
Salieri Café
22/06/2024
Serenata in vigna / Acqua
20/06/2024
Salieri Café
22/06/2024
Nell’ambito del programma ufficiale di GO! 2025 Nova Gorica e Gorizia Capitale europea della Cultura, il Piccolo Opera Festival riporta in scena “Il viaggio a Reims”, l’opera che Rossini scrisse in occasione dell’incoronazione di Carlo X di Borbone. La rappresentazione avviene esattamente a duecento anni dalla prima (Théâtre-Italien di Parigi, 19 giugno 1825). Carlo X scelse l’affascinante Gorizia (e in particolare Palazzo Coronini, dove morì) per i suoi ultimi giorni di vita e, come eterna dimora, il Monastero di Castagnevizza nella vicinissima Slovenia. La produzione del Piccolo Opera Festival restituisce l’essenza di un’espressione artistica senza confini e rimarca il valore storico della città come crocevia di culture e sviluppo sin dai tempi antichi.
L’opera è ambientata in un lussuoso stabilimento termale (il sottotitolo è infatti “L’albergo del Giglio d’Oro”) dove un gruppo di signori, ricchi esponenti delle più alte classi nobiliari provenienti da tutta Europa, sta organizzando una spedizione diretta alla cerimonia d’incoronazione del nuovo sovrano; in una serie di quadretti – intrecci d’amore, litigi, buffonerie, dileggi e riflessioni – si susseguono le brevi storie dei ben 18 personaggi.
Un’opera atipica per struttura teatrale e musicale, dalla forma quasi “rapsodica” con una forte componente ironica e dissacrante contro i paradossi della borghesia. L’ambientazione nella Gorizia transfrontaliera trasforma la Stazione della Transalpina e la piazza in un palcoscenico naturale di luci e colori, di raffinatezza e, insieme, di eleganti esagerazioni di cui il Giglio d’Oro è teatro.
La piazza, poeticamente allestita, diventa la scena stessa; il pubblico è parte integrante della narrazione e vive vicenda e atmosfera in prima persona. La magia dell’opera, che mai concepisce confini, restituisce storia, sentimenti, essenza del territorio.
Ore 21:00
Irene Celle Corinna
Nutsa Zakaidze Marchesa Melibea
Inés Lorans Contessa di Folleville
Lyaila Alamanova Madama Cortese
Víctor Jiménez Moral Cavaliere Belfiore
Patrick Kabongo Conte di Libenskof
Valerio Morelli Lord Sidney
Matteo Guerzé Don Profondo
Ramiro Maturana Barone di Trombonok
Matteo Mancini Don Alvaro
Diego Maffezzoni Don Prudenzio
David Čadež Don Luigino
Alisa Izak* Delia
Marianna Acito* Maddalena
Ireneja Nejka Čuk* Modestina
Ivan Tanushi Zefirino
Marko Erzar* Antonio
Mirko Grgorinić Gelsomino
Marin Blažević Regista teatrale e dramaturg
Wolfgang von Zoubek Scene, Video e Luci
Sandra Dekanić Costumi
Lukas Zuschlag Coreografo (aria Contessa di Folleville)
Jaro Jese Scenografo assistente
Filip Tašner Assistant Lighting Designer
Marko Hribernik Direttore d'orchestra
Eric Foster Maestro al cembalo
Jakob Barbo Assistente alla direzione d'orchestra
Gregor Traven Maestro concertatore
Martin Žužek Kres Ispettore d’Orchestra
Orchestra SNG Opera in balet Ljubljana
Elia Macrì Maestro del Coro
GO! Borderless Choir
Gabriele Ribis Direzione artistica
Polona Kante, Maja Devetak Producers SNG Opera in balet Ljubljana
Vanessa Codutti direttore di scena
Nicole Tammetta*, Ester Tomba*, Luca Facciolà, Serena Sannino*, Daniela Bon* assistenti alla direzione di scena
Stanislaw Masseroli Maestro alle luci
Ilaria Papis, Ilaria Strozzi, Agata Becela, Claudia Diano Sartoria
Kristina Lazar, Marja Filipčić Redžić Traduzione dei sottotitoli in sloveno
* allievi GO! Borderless Opera Lab
Nuovo allestimento.
Una coproduzione di SNG Opera in balet Ljubljana e Piccolo Opera Festival con il sostegno di GO! 2025 e Regione Friuli Venezia Giulia.
In collaborazione con: Rossini Opera Festival
Biglietto d’ingresso: intero Gold € 38 / Silver € 25 | ridotto Gold € 30 / Silver € 20
Speciale Residenti Collio/Brda e Under 26: Gold € 20 / Silver € 12