Piccola Butterfly
... è vissuta un giorno come una farfalla

"Da tanti anni ho una visione dell'oriente: donne esili coperte da kimoni
che muoiono d'amore per immeritevoli diavoli stranieri.
Donne nate ed allevate per diventare compagne perfette.
Donne che sopportano qualsiasi punizione da noi inflitta.
Donne pronte a tornare al loro posto.
Donne sostenute da un amore incondizionato.
Anime candide e rare."

"Butterfly un successo... ha emulsionato l'aspetto intimo dei personaggi cogliendo l'anima profonda di Puccini" (Il Gazzettino)
"Butterfly vola fra teatro e grande musica...un lavoro nuovo, ricco di inventiva, di sottile equilibrio fra i diversi elementi che lo compongono" (Il Messaggero Veneto)

immagini


foto Giandomenico Ricci

presentazione

Lo scopo statutario dell’Associazione Piccolo Festival, che ha gestito la prima edizione del Piccolo Festival Friuli Venezia Giulia, è quello dell formazione di nuovo pubblico e nuovi professionisti. S’intende raggiungerlo principalmente attraverso la produzione di nuovi spettacoli; Ecco perché è stato commissionato ad Antonio Petris (giovane ed emergente regista) di ripensare la Madama Butterfly per creare uno spettacolo che avvicini il pubblico, che ancora non lo conosce, al capolavoro di Puccini e sia anche forma di teatro d’arte in sè. Ne è nato un testo originalissimo, una commistione di generi che parte dal teatro di prosa (di cui Petris è regista ed autore di pièce di successo), passa attraverso il cinema (M. Butterfly di David Cronenberg, protagonista Jeremy Irons) per ritornare alla lirica ed alla magia delle melodie di Puccini.
Una scena minimale ed elegante, in grado di rievocare, senza fronzoli da cartolina, il Giappone e la sua delicata interioritàdivisa fra la realta dolorosa di Pinkerton adulto e la visione del ricordo del giovane marinaio desideroso di divertimento, anche a costo di calpestare un sentimento vero. Solo molti anni dopo Pinkerton capirà che Cio-cio- San, la piccola Butterfly, è stata l’unica donna che l’abbia amato incondizionatamente in tutta la sua vita; una vita breve, un giorno solo, come una farfalla.

scheda tecnica

Spazio scenico minimo richiesto: profondità mt 6 larghezza mt 8;
Pedana di dimensioni minime mt 2 x 6;
Impianto di amplificazione adeguato alle esigenze dello spazio ed eventuale radiomicrofono per voce attore; postazione centrale per consolle luci;
Pianoforte a coda o mezza coda;
Organico: 5 artisti, 1 pianista, 2 tecnici;
Durata spettacolo: 80 minuti (DVD-Video disponibile)

Costo una recita con pianoforte: € 6.000 + IVA;
Costo 2 recite (anche in giorni vicini): € 10.000 + IVA
Il costo della singola recita comprende: fornitura e montaggio scene, luci, costumi, pagamento dei diritti, paghe di tutto il personale tecnico/artistico e permanenza dello stesso su piazza.